О књизи: 2012 / „Руски Петар И желео је да нас учини Немцима, а Немица Катарина ИИ – Русима”, написао је чувени духовити принц. Виаземски. Да, принцеза из провинцијске пруске кнежевине, Софија Августа Фредерика од Анхалт-Зерба, незаконито је заузела руски престо, збацивши сопственог мужа. Да, до краја живота говорила је руски са јаким акцентом, а њена „неписменост“ је постала шала (кажу да је Катарина направила четири грешке у речи од три слова - уместо „још“ написала је „исцхо“) . Да, „добро срце“ и „републиканска душа“ нису спречили царицу да немилосрдно угуши пугачовску побуну и претвори кметове у виртуелне робове. Али она заслужено носи почасну титулу Велике, а њена 34-годишња владавина, најдужа у нашој историји, није узалуд названа „златно доба“: под Катарином је становништво земље порасло један и по пута, војска и Владин апарат је модернизован, огромне територије су освојене, а Русија је постала суперсила – по речима „Катрининих орлова“, „ни један топ у Европи није могао да опали без наше дозволе“. И ма колико безобразних анегдота причали о њеним задовољствима у алкову, ма како су је жигосали „северном Месалином“, Кетрин је знала да чак и сопствене слабости преокрене у корист државе - имена њених миљеника су исписана на руском историја у злату, а њихове заслуге отаџбини су неоспорне. Ова књига је најбоља биографија царице са великим словом, која је, без преклапања, могла да каже о себи: „Спевши се на престо, трудила сам се за добро” и заслужила. право да се, заједно са највећим људима, назива генијем моћи.